文藻境外生坐竹筏牽罟 體驗台灣漁村生活

文藻外語大學國合處團隊攜手永安天文宮辦理台灣在地文化參訪體驗活動，圖為境外生開心展示牽罟成果，與捕獲的虱目魚合影，留下難忘回憶。相片提供/國合處

【供稿單位／國際暨兩岸合作處、編修單位/公關室】

　　為提升境外生對台灣在地文化的理解，文藻外語大學攜手永安天文宮辦理文化參訪體驗活動，由國際暨兩岸合作處國際長翁一珍帶隊，邀集50名境外生、38名本地生及教職員與友好家庭近百人參與。活動內容涵蓋漁村走訪、牽罟與竹筏體驗，以及廟宇導覽與書法揮毫等文化活動，透過沉浸式學習與互動，促進跨文化交流。

　　活動首站前往彌陀區文淵漁場，師生實地體驗牽罟及竹筏操作，認識台灣的沿海漁村生活樣貌。在實作過程中，學生不僅培養團隊合作默契，也加深對在地產業與文化脈絡的理解，現場互動熱絡。下午轉往永安區天文宮，由修習「本土文化外語導覽課程」學生擔任英語導覽，向境外生介紹廟宇建築特色與民間信仰文化。導覽學生於活動前完成場勘與多次演練，並以流暢英語轉譯文化內容，協助境外生理解台灣傳統文化，展現課程實作成果。

　　此外，天文宮亦安排書法揮毫、畫龍接龍及王船模型組裝等體驗活動，讓境外生透過動手實作，進一步認識台灣傳統文化內涵。參與學生普遍給予正面回饋，來自印尼的學生表示，此次活動讓他們更深入認識台灣文化。法國學生Morgane則指出，透過牽罟與竹筏體驗，更能體會漁民工作的辛勞與專業。

　　文藻外語大學國際長翁一珍表示，感謝永安天文宮協助規劃，使活動順利完成。此次活動結合課程實作，將教學延伸至真實場域，協助境外生融入在地文化情境，深化跨文化理解。未來將持續結合在地資源，推動多元文化學習，培養具國際視野與文化素養的跨域人才。
 

相片提供/國際暨兩岸合作處
在工作人員指導下，境外生體驗乘坐竹筏，透過拉繩操控前進與後退，現場氣氛熱絡歡快。	在天文宮與漁場人員協助下，境外生下水參與「牽罟」體驗，於過程中培養團隊默契與合作精神。
文藻師生抵達彌陀文淵漁場後，獲天文宮人員與漁場主人熱情迎接，並於現場合影留念，為交流活動揭開序幕。	午後行程移師永安天文宮，境外生於輕鬆愉快的氛圍中享用午餐，補充體力迎接後續活動。
天文宮導覽由本校國際暨兩岸合作處翁一珍國際長授課之「本土文化外語導覽課程」學生擔綱，以英語進行專業解說。	本校境外生換上青蛙裝，整裝待發，準備體驗「牽罟」與「竹筏」等傳統漁作活動。
完成作品後，境外生開心展示成果，並與學生志工合影留念，現場洋溢溫馨交流氛圍。	天文宮規劃書法揮毫體驗，境外生提筆揮灑墨香，創作專屬於自己的書法竹扇。
活動尾聲，進行王船模型組裝體驗，境外生透過分組合作完成作品，在互動中培養默契與溝通能力。	天文宮安排畫龍接龍體驗，讓境外生分組進行接力創作，依照一畫鹿角、二畫蝦目、三畫狗鼻、四畫牛嘴等趣味步驟，逐步將龍的樣貌完成，過程充滿驚喜與笑聲，最後並上台分享創作故事與心得，為活動增添不少亮點。
活動結束後，文藻師生與永安天文宮人員合影留念，彼此交流致意，為本次文化與國際交流活動畫下圓滿句點。